¿ TE ATREVES A SOÑAR?/ DO YOU DARE TO DREAM?

¿ Te atreves a soñar, a dejar tu zona de confort ?

(Source: Flickr / watersounds)

¿Quién no ha atravesado alguna vez por momentos de inseguridad, de baja estima, de no creer en si mismo? Pues bien yo mentiría si dijera que nunca. Especialmente cuando en la vida empiezas un nuevo proyecto, del que sabes poco y del que no tienes experiencia previa, pero que por el contrario sabes qué realmente es lo que quieres hacer porque lo has llevado siempre en las venas, ese algo por lo que has tenido siempre una pasión que nunca habías sentido antes por otra cosa. Pues sí, hablo de mí y de mi nueva faceta de blogger en temas de decoración y manualidades.

Brevemente os cuento un poquito de mi experiencia y pasado:

Desde que tengo uso de razón siempre me gustó la música y la danza clásica. Me lo pasaba bomba diseñando vestidos para mis muñecas y disfrazándome. Siempre tuve facilidad en los estudios relacionados con el lenguaje, la literatura, el dibujo y las artes y más dificultad con los números, las matemáticas y las ciencias. Recuerdo a mi padre intentando hacerme entender los problemas de matemáticas (la paciencia de un santo se necesitaba). Y ¿a qué no sabéis qué terminé estudiando en mis años de universidad? CIENCIAS . Sí, yo toda chula, decido a mis 18 añitos que quiero estudiar Ciencias Económicas y Empresariales.  Así que tras varios años de mucho esfuerzo y de pasarlo mal pero quizás gracias también gracias a mi testadurez y perseverancia,  me diplomé como Economista. 

Durante varios años trabajé en el mundo financiero, pero en mis ratos libres  asistía a clases de Diseño. En un cierto momento , y por razones ajenas a mi voluntad, mi vida dió un giro completo y tuve que dejar lo que era un trabajo fijo y seguro (mi zona de comfort). A partir de entonces me dediqué en cuerpo y alma a mi familia y a obtener un diploma en Diseño de Interiores. Os cuento todo ésto porque a lo largo de todos estos años mi experiencia me ha enseñado que si hay algo por lo que realmente sientes pasión, de un modo u otro terminarás dedicándote a ello pero para hacerlo hay que dejar la zona de comfort, en donde te sientes seguro, dejar lo que conoces y seguir adelante a pesar de tus miedos e inseguridades, a pesar de las ganas de tirar la toalla en muchas ocasiones. 

Os dejo con este fantástico video que te dan ganas de seguir adelante y a CREER EN TI. Espero que disfrutéis. 

Who’s never felt inadequate and insecure before? If I were to say not me, I’d be lying. 

Specially when you are starting a new project in which you don’t have a lot of experience but despite this you are dying to do it since you have always felt passionate about it and it has always felt a deep part of you. Yes, I’m talking about me, and my new blogger’s hat in interior decoration and crafts.

I’ll briefly tell you about my experience and past. As far as I recall I always loved classical dance and music. I used to love designing dresses for my dollies and myself. I always exceeded at languages, Literature, graphic drawing and art, but always struggle with maths ( I remember my dad trying to explain to me some maths problems, a saint’s patience was needed, LOL!). But guess what? What do you think I ended up studying in collage? yes, SCIENCE ! . After years of hard work, headaches, anxious times I graduated in Economics. For years I worked in the corporate business and in my free time attended a couple of courses in Interior’s Design. At a certain time though, and for reasons out of my control I had to give up my secure job. Then I dedicated my body and soul to look after my family without forgetting that little seed of creativity hidden somewhere inside me. I took a Diploma in Interior Design and i since haven’t looked back.

I tell all this because my experience has taught me that no matter how hard and difficult something might seem, if you have the passion and will to reach it you should listen to your heart and do it. BELIEVE IN YOURSELF. I hope you enjoy this.

For the english version click here.