Today's post is about a home full of character. Paris-based textile designer, Aurélie Mathigot, is the person behind the scenes. Originally a factory the french artist has converted it into an eclectic style home filled with hand-crafted decor, embroidered and crocheted furnishings. For more of her beautiful work click here.
———
El post de hoy está dedicado a una casa llena de carácter. La diseñadora textil residente en Paris, Aurélie Mathigot es su propietaria. Originariamente una fábrica la artista francesa ha convertido este lugar en un hogar ecléctico lleno de piezas artesanales creadas por ella a base de bordados, ganchillo y escultura. Para ver más detalles de su maravilloso trabajo podéis visitar su website aquí.
I love how colour has been used everywhere and the juxtaposition of the different materials: wooden beams and the steel kitchen cupboards; metal chairs around the Dutch table; parquet flooring and the cement tiles.
———
Me encanta el uso de colores y de la yuxtaposición de diversos materiales: vigas de madera y armarios metálicos en la cocina; sillas de metal y la mesa Dutch; suelo de parquet y las baldosas hidraúlicas.
 |
| examples of Aurélie's work |
The quirky lamp and crochet cosies are just another touch that adds to the whole inviting, warm and unique space.
La lámpara y las tazas y tetera con detalles de ganchillo son otro toque imprevisto que añaden a este espacio exclusivo.
Photographs sources:
Rachael Smith - website
Marie Claire Maison - website
Precioso! Luz, espacio, techos muy altos y vigas de madera... combinado con multitud de detalles! Me encanta
ReplyDeleteGracias Bird-Deco. Lo que más me gusta es el estilo bohemio, desenfadado y handmade del conjunto.
ReplyDelete