SIMPLE AND EASY CHRISTMAS TREE DIY

I really love this festive season, there is so much beauty in the decoration specially if the decoration 

is handmade. And to lit up the dark days in December what better way than decking the halls with 'Boughs of Holly' and jolly decor.

I'd been wanting to have a white Christmas tree for a while but those I saw in the shops looked too artificial for my like.  So last year, when I least expected it , I was cutting down an overgrown fennel shrub and just thought 'this could become a great Christmas decoration'!

◦◦◦◦◦◦◦

Me encantan las fiestas Navideñas y la tradición de decorar cada año la casa, sobre todo si los adornos (algunos al menos) son hechos a mano. En estos días grises de Diciembre que por estas tierras abundan qué mejor manera de alegrar tu hogar que introducir pequeños detalles que dicen mucho. 

Durante bastante tiempo había querido tener un árbol blanco pero todos los que veía en las tiendas eran demasiado artificiales. Y el año pasado, mientras cortaba en el jardín unas ramas de hinojo que habían crecido demasiado se me ocurrió la idea de pintarlas, y así vine a tener mi pequeño arbolito blanco de Navidad!

All photos are by jade & lime

Simple, inexpensive and pretty, three characteristics I like in a DIY.

What is your favourite type of Christmas decorations?

HAPPY WEEKEND ♡￮♡

CHRISTMAS DIY : A HEART SHAPED WREATH

 Are you a person who just loves renewing, reinventing, upcycling, recycling?

◦◦◦◦◦◦◦

¿Te gusta renovar, reinventar, reciclar?

I just thrive on renewing and reinventing things. My last light-bulb creative moment happened a couple of days ago. I was looking for inspiration throughout Pinterest and came across a lovely picture of a Christmas decoration with little bells.

All of a sudden I remembered I had this lampshade forgotten in the attic, collecting dust and with no purpose whatsoever. This lampshade happened to have these tinny tiny, dainty vintage bells. I was so keen in starting my new project that i completely forgot to take pictures of the lampshade as it used to be and before I knew it I had dismantled the lampshade's metal frames, the tiny bells, pearls.... oooops!.

◦◦◦◦◦◦◦

¡A mi me encanta! Mi último momento en el que se me encendió la bombillita fue hace un par de días. Estaba buscando inspiración en Pinterest cuando encontré una foto que me encantó. Entonces me acordé de una vieja lámpara que tenía olvidada en el ático no haciendo más que recoger polvo. Y la lámpara en cuestión tenía estas pequeñas campanillas (como en la foto).  Con la ilusión de llevar a cabo el proyecto me olvidé de hacer fotos a la que era la lámpara así que no puedo enseñaros el ante y el después. Pero os enseño el tejido y las campanitas.

But this is the fabric's lamp and all its pieces:

And this is what i have made out of the old lampshade: a Christmas decoration for hanging on a door, or a window......

◦◦◦◦◦◦◦

Y esto es lo que hice a partir de la vieja lámpara: un corazón con carácter Navideño para colgar en una puerta o ventana......

Or outside..........

◦◦◦◦◦◦◦

O afuera............

Do you like it?

Next to come : what did I make with the fabric? In my next DIY post.

￮￮￮￮￮￮￮

¿Os gusta?

Y próximamente: Os enseñaré lo que hice con el tejido en mi siguiente post.

Happy weekend xx